Cap Cana es Dominican Republic’s el destino más exclusivo y cautivador de la República Dominicana: una ciudad destino privada, cuidadosamente planificada, ubicada en la costa este del país, a solo minutos del Aeropuerto Internacional de Punta Cana. Con playas de clase mundial, hoteles de lujo, aventuras al aire libre y una rica cultura local, Cap Cana ofrece una experiencia caribeña incomparable.
Descubre un mundo más allá de la playa, donde el lujo se encuentra con la aventura. Desde campos de golf de clase mundial y deportes ecuestres hasta senderos ecológicos, conoce por qué somos el destino líder para el turismo deportivo.
Desde premiados restaurantes gourmet en la Marina hasta encantadores rincones frente al mar, explora la oferta gastronómica más completa del Caribe
Todo lo que necesitas para disfrutar de una escapada perfecta está al alcance de tu mano. Encuentra consejos de viaje, opciones de transporte e itinerarios diseñados para que tu visita sea tan sencilla como inolvidable.
Mantente en el centro de la acción con nuestro calendario de eventos exclusivos. Desde torneos internacionales de tenis como el ATP Challenger hasta vibrantes festivales culturales, siempre hay algo extraordinario por descubrir.
Vive aventuras de clase mundial en los parques temáticos de Cap Cana, donde la naturaleza y la emoción del Caribe se unen para crear experiencias inolvidables para toda la familia.
Cada rincón de Cap Cana cuenta una historia diferente. Encuentra el lugar que mejor conecte contigo y descubre el estilo de vida que siempre imaginaste explorando nuestros exclusivos residenciales.
More than a place to attend Mass, Sagrada Familia Chapel has become a gathering point
How much can the permitting process influence the pace of an investment? In real estate
Taking care of your eyesight goes far beyond finding glasses that help you see better.
Cap Cana está ubicada en la costa este de la República Dominicana, a solo 10 minutos del Aeropuerto Internacional de Punta Cana, con vuelos directos desde más de 50 ciudades del mundo. Ya sea por aire o por mar, residentes y visitantes disfrutan de un acceso privilegiado a uno de los destinos más exclusivos del Caribe.
Vibrant Dominican culture blending Taíno, African, and European influences creates a unique and welcoming atmosphere.
Cuna del merengue y la bachata, la República Dominicana ofrece una rica tradición musical que celebra la vida y la alegría.
Disfruta de la arena blanca y las aguas turquesas de Playa Juanillo y Api Beach, ideales para nadar, relajarte y practicar deportes acuáticos.
La sostenibilidad es un valor fundamental de Cap Cana. A través de la Fundación Cap Cana y alianzas estratégicas protegemos los ecosistemas, impulsamos prácticas sostenibles y promovemos la educación ambiental.
Vive la cumbre de la pesca de altura en Cap Cana Marina, el principal destino del Caribe para la pesca deportiva de élite.
Nuestras impresionantes canchas de tenis y pádel ofrecen una oportunidad de ejercicio intensa y divertida; hay profesionales disponibles para enseñarte.
Sin importar qué deporte practiques, seguro habrá un lugar para ti. Desde tenis y golf hasta deportes acuáticos y pesca deportiva, Cap Cana es el destino ideal para los amantes del deporte.
Los spas de Cap Cana ofrecen terapias holísticas, tratamientos especializados y clases de yoga para renovar cuerpo, mente y espíritu.
Etiqueta #VIVECAPCANA en Instagram para tener la oportunidad de aparecer en nuestra página.
A bachelorette weekend at Hyatt Zilara already has all the makings of a great story. Add dinner at The Blind Butcher, and the evening finds its perfect next chapter.
Think beautifully plated dishes, cocktails worth lingering over, and a live show that pulls you into the experience from the moment you sit down. It is dinner with energy, personality, and just the right amount of drama for a night out with your favorite girls.
For the bride, the bridal party, and everyone ready to make the weekend count, this is one reservation worth making.
📍 The Blind Butcher
📹: @arencibiacarolina
Un fin de semana de despedida de soltera en Hyatt Zilara ya tiene todos los ingredientes para una gran historia. Súmale una cena en The Blind Butcher y la noche encuentra su mejor continuación.
Platos impecables, cócteles que invitan a quedarse un poco más y un show en vivo que te envuelve desde que tomas asiento. Es una experiencia con energía, personalidad y ese toque de espectáculo que combina perfecto con una noche entre amigas.
Para la novia, su bridal party y todo el grupo listo para celebrar en grande, esta es una reservación que vale la pena hacer.
In our destination city, the things that usually fill a vacation itinerary simply become part of the week.
It’s a lifestyle filled with nature, movement, great food, and plenty of reasons to enjoy where you are.
We live where you vacation. And yeah, that’s kinda chic.
📍 Cap Cana
En nuestra ciudad destino, muchas de esas experiencias que llenan un itinerario de vacaciones simplemente forman parte de la semana.
Así se vive cuando la naturaleza, la gastronomía, el movimiento y las experiencias forman parte de cada día.
Vivimos donde tú vacacionas. Y eso es medio chic.
A single day can tell a beautiful story.
Morning begins with soft light reflecting across the water. By afternoon, the pool becomes the heart of every celebration, every refreshing dip, and every carefree summer moment. Then, almost without noticing, the sky gives way to a blanket of stars, bringing a new kind of magic to the evening.
Some places are just as captivating at sunrise as they are long after sunset.
📍Sanctuary Cap Cana
Un solo día puede contar una gran historia.
La mañana comienza con la luz reflejándose suavemente sobre el agua. Al llegar la tarde, la piscina se convierte en el escenario de momentos inolvidables, chapuzones refrescantes y la alegría del verano. Poco a poco, el cielo se llena de estrellas y el ambiente adquiere una magia completamente distinta.
Hay lugares que brillan con la misma intensidad desde el amanecer hasta bien entrada la noche.
Morning arrives with quiet confidence at Marina Cap Cana.
As the first rays of sunlight rise over the horizon, they illuminate rows of yachts resting peacefully on the water. The marina awakens in shades of gold, the sea reflects the sky like glass, and every dock hints at the adventures waiting just beyond the breakwater.
For boat owners, this is more than a marina. It`s a home port designed for a lifestyle shaped by the sea, world-class sportfishing, and unforgettable days on the Caribbean.
Some mornings simply remind you why there`s no place quite like Marina Cap Cana.
📍Marina Cap Cana
Las mañanas tienen un encanto especial en Marina Cap Cana.
Con los primeros rayos del sol, los yates descansan sobre un mar que refleja el cielo como un espejo. La luz dorada envuelve cada muelle y anticipa un nuevo día de navegación, pesca deportiva y momentos inolvidables sobre el Caribe.
Para quienes viven el mar, este es mucho más que un puerto deportivo. Es el punto de partida de un estilo de vida donde cada travesía comienza rodeada de infraestructura de primer nivel y un entorno incomparable.
Hay amaneceres que recuerdan exactamente por qué Marina Cap Cana es el lugar donde todo comienza.
Every once in a while, life calls for a rush.
Flying across Scape Park on the Superman Zipline, the world blurs beneath you as your heart races, the wind rushes past, and the Caribbean landscape unfolds from an unforgettable point of view. It’s the kind of adventure that reminds you how exhilarating it feels to trade routine for something extraordinary.
Some experiences don’t just raise your pulse. They leave you feeling lighter, bolder, and ready to say yes to whatever comes next.
📍Scape Park
📹: @marie_kohlanta
De vez en cuando, la vida pide una dosis de adrenalina.
Volar sobre Scape Park en el Superman Zipline transforma el paisaje en un escenario inolvidable. El viento acompaña cada segundo, el corazón se acelera y las vistas del Caribe ofrecen una perspectiva que solo se aprecia desde las alturas. Es una experiencia que invita a cambiar la rutina por una aventura extraordinaria.
Hay emociones que hacen mucho más que acelerar el pulso. Te llenan de energía, despiertan el espíritu aventurero y te inspiran a vivir el próximo desafío.
A tiny Caribbean ambassador has captured the region’s attention.
As the Central American and Caribbean Games Santo Domingo 2026 enter their final stretch, Colí, the official mascot, continues to celebrate the natural heritage of the Dominican Republic.
Inspired by the broad-billed tody, known locally as the barrancolí, this small bird is endemic to Hispaniola and recognized by its vivid green plumage, red throat, and lively personality.
In Cap Cana, barrancolíes are familiar neighbors, adding flashes of color to our gardens and natural spaces. Throughout the Games, Colí has carried that same joyful Caribbean spirit across the region.
Keep your eyes on the trees. A real-life Colí may appear during your next walk through Cap Cana. 🌿
📍 Cap Cana
Un pequeño embajador del Caribe se ha ganado la atención de toda la región. 💚
Mientras los Juegos Centroamericanos y del Caribe Santo Domingo 2026 entran en su etapa final, Colí, su mascota oficial, continúa celebrando el patrimonio natural de la República Dominicana.
Inspirado en el barrancolí, una pequeña ave endémica de La Hispaniola, Colí refleja su plumaje verde intenso, garganta roja y alegre personalidad.
En Cap Cana, los barrancolíes forman parte de nuestro entorno, llenando de color los jardines y espacios naturales. Durante los Juegos, Colí ha compartido con toda la región esa misma energía caribeña.
Mira con atención entre las ramas. Quizás encuentres a un Colí durante tu próximo paseo por Cap Cana. 🌿
📷@hectorsitodejesus
Creativity took center stage last Saturday at Green Village Plaza. 🎨✨
Our community came together for a colorful tie-dye workshop where children designed their own T-shirts, filled pages with their imagination, and enjoyed a morning of games, laughter, and discovery.
Every swirl of color became an expression of personality. Every drawing opened the door to a new idea. Every shared activity gave these young minds the freedom to explore, create, and enjoy the experience together.
Moments like these bring even more life to our community, creating spaces where children can learn through play, build confidence, and turn a simple Saturday morning into something truly special.
📍 Green Village Plaza
La creatividad fue la protagonista el pasado sábado en Green Village Plaza. 🎨✨
Nuestra comunidad se reunió para disfrutar de un colorido taller de tie-dye, donde los niños diseñaron sus propias camisetas, llenaron cada página con su imaginación y compartieron una mañana de juegos, risas y descubrimiento.
Cada combinación de colores se convirtió en una expresión de su personalidad. Cada dibujo dio vida a una nueva idea. Cada actividad les permitió explorar, crear y disfrutar juntos.
Experiencias como esta llenan de energía nuestra comunidad y crean espacios donde los niños aprenden jugando, fortalecen su confianza y transforman una mañana de sábado en un recuerdo lleno de color.
A change of scenery has a way of changing the mood of the entire day.
Surrounded by rolling greens, open skies, and the gentle breeze that defines Los Establos, this corner of Cap Cana offers a refreshing escape where nature and tranquility go hand in hand. Horses graze nearby, palm trees sway overhead, and every detail invites you to appreciate the beauty of the present.
Nestled within this equestrian haven, Harvest brings another layer of enjoyment to the experience. Whether you’re gathering for a leisurely breakfast, a long lunch with friends, or a quiet afternoon surrounded by nature, the atmosphere feels effortlessly welcoming and wonderfully serene.
Life has a way of feeling lighter when good food and beautiful surroundings come together. And at Los Establos, every meal comes with a view worth lingering over.
📍Los Establos
📹: @gaabrielabc
A veces, un cambio de paisaje es todo lo que hace falta para transformar el día.
Rodeado de exuberantes áreas verdes, amplios espacios abiertos y la brisa serena que caracteriza a Los Establos, este rincón de Cap Cana ofrece una conexión especial con la naturaleza y una sensación de tranquilidad difícil de igualar. Los caballos pastan a lo lejos, las palmeras se mecen suavemente y el entorno invita a disfrutar cada instante.
En el corazón de este enclave ecuestre se encuentra Harvest, un espacio perfecto para complementar la experiencia. Ya sea para un desayuno relajado, un almuerzo entre amigos o una tarde rodeada de naturaleza, cada visita se siente cálida y acogedora.
Hay días que se disfrutan aún más cuando se acompañan de buena compañía, excelente gastronomía y vistas que invitan a quedarse un poco más.
Los Términos y Condiciones se actualizaron por última vez el 3 de septiembre de 2013. Cap Cana se reserva el derecho de modificar los Términos y Condiciones en cualquier momento y sin previo aviso. Es tu responsabilidad revisar los Términos y Condiciones de forma periódica.
La información, textos, gráficos, imágenes, sonidos, enlaces y todo el demás software e información publicados o contenidos de cualquier forma en este sitio (los «Contenidos») son propiedad de, o están licenciados a, Cap Cana S. A. y, salvo lo dispuesto expresamente en el presente documento, no podrán ser copiados, distribuidos, exhibidos, reproducidos ni transmitidos de ninguna forma ni por ningún medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, grabación u otro, sin el permiso previo por escrito de Cap Cana S. A. Copyright © 2013. Todos los derechos reservados.
Este sitio web contiene marcas registradas propiedad de CAP CANA S. A. (Cap Cana, Punta Espada, Marina Cap Cana, Cap Cana Real Estate, entre otras). Estas marcas y la propiedad relacionada están protegidas contra su reproducción.
